Though many of Dyson’s changes are more aesthetic than functional, this is a market where looks matter.